Filmele din competițiile BIFF 2025, premiate sau selecționate la Cannes și Toronto. Invitați: Sergei Loznitsa și Nadav Lapid
Festivalul Internațional de Film București (BIFF) – cel mai longeviv festival de film din Capitală cu o competiție internațională dedicată lungmetrajului – anunță selecția oficială a competiției pentru cea de-a 21-a ediție ce se va desfășura între 19 și 28 septembrie 2025.
Jose Cabrera Betancort, curatorul secțiunii Competiție la BIFF 2025:
„8 lungmetraje profund umaniste vor concura în Secțiunea Oficială de lungmetraje a celei de-a 21-a ediții a BIFF, trei dintre ele producții românești. Regizate de cineaști talentați […] care și-au lansat cu succes carierele în lungmetraj cu primul sau al doilea lor lungmetraj. Competiția reunește lungmetraje care se remarcă prin bogăția narativă și stilistică folosită de cineaști pentru a reflecta lumea contemporană. Acestea variază de la teme diverse legate de drepturile omului până la povești complexe cu un ton dulce-amărui care prezintă o viziune amplă asupra lumii. Cele 8 titluri prezintă o mare diversitate de abordări, de la neo-western la dramedie, maturizare și filme de epocă, demonstrând bogăția de perspective care caracterizează secțiunea. Premiile și parcursul lor la festivaluri reflectă importanța acestor filme: […] The President’s Cake, câștigător al Camera d’Or la Cannes și al Premiului publicului de la Quinzaine des cineastes, cu imaginea semnată de Tudor Vladimir Panduru. BIFF oferă un program atent curatoriat și echilibrat conceput. De la București, aceste titluri pot defini anul cinematografic în afara cinematografiei de masă și din perspectiva talentelor emergente locale și internaționale. 3 producții românești – Ink Wash, Dinți de lapte și God Will Not Help – întăresc angajamentul festivalului față de cinematografia națională, evident și în secțiunea de scurtmetraje din competiție și în secțiunile paralele, unde numărul și calitatea filmelor selectate sunt remarcabile. Filmele regizate de […] Sarra Tsorakidis și Mihai Mincan prezintă diversitatea și puterea cinematografiei românești contemporane. O nouă ediție a BIFF aduce titluri și invitați internaționali de top, cu strălucirea unor filme care în mod normal trec neobservate de distribuitori, dar care se remarcă în rândul publicului de festivaluri.”
Secțiunile celei de-a 21-a ediții a BIFF vor fi: Competiție, Panorama, Istorie și Cinema, Retrospective, Autori Români și Competiție Scurtmetraje. Filmele din Competiția BIFF 2025 sunt:
Dinți de lapte / Milk Teeth, regia Mihai Mincan (Veneția 2025 – Orizzonti)
În ultimele zile ale României lui Ceaușescu, o fetiță de 10 ani devine ultimul martor la dispariția misterioasă a surorii sale și trebuie să găsească curajul de a crește într-o lume care se prăbușește.
*filmul de deschidere BIFF 2025
*sesiuni de întrebări cu echipa filmului
*premieră națională
*selecţionat la Toronto
A Light That Never Goes Out, r. Lauri-Matti Parppei (Cannes 2025 – ACID)
Flautistul de succes Pauli, 29 de ani, se întoarce pentru o pauză în orașul său natal la părinți. Incapabil să cânte iar musică clasică la instrumentul său, se luptă cu sentimente de eșec. O întâlnește pe Iiris, o fostă colegă de clasă care compune muzică experimentală. Treptat, începe să găsească un nou confort și alinare în experimentele lor sonore ciudate.
*premieră națională
Ink Wash, r. Sarra Tsorakidis (Toronto)
O pictoriță care se apropie de a 40-a aniversare trece printr-o despărțire. O sarcină de lucru intensă îi oferă o perspectivă asupra vieții sale personale, amintindu-i că drumul înainte necesită perseverență.
*sesiuni de întrebări cu echipa filmului
*premiat la Varșovia cu FIPRESCI
The President’s Cake, r. Hasan Hadi (Cannes 2025 – Camera d’Or)
În tipul regimului lui Saddam Hussein, o fetiţă în vârstă de 9 ani trebuie să-și folosească ingeniozitatea pentru a aduna ingrediente pentru tortul aniversar al președintelui irakian sau să se confrunte cu consecinţele – închisoarea sau moartea.
*premieră națională
*Premiul publicului la Cannes 2025 – Quinzaine des cineastes
*selecţionat la Toronto, San Sebastian
*selecţia Irakului la Oscar 2026
God Will Not Help, r. Hana Jusic (Locarno 2025 – Pardo interpretare)
O femeie chiliană, Teresa, ajunge într-o comunitate montană izolată și bine structurată de ciobani croați la începutul secolului al XX-lea, pretinzând că este văduva fratelui lor emigrant. Sosirea ei schimbă profund dinamica dintre membrii comunității și aduce neliniște, dar Teresa aduce și libertate.
*sesiuni de întrebări cu echipa filmului
*premieră națională
*rol secundar pentru actorul român Bogdan Farcaș
*laureat la Sarajevo
Le citta di pianura / The Last One of the Road, r. Francesco Sossai (Cannes 2025 – Un Certain Regard)
Doi bărbaţi trecuti de 50 de ani au o obsesie: să meargă la „o ultimă băută”. Într-o seară, ei îl întâlnesc pe Giulio, un student la arhitectură cam timid, a cărui perspectivă asupra lumii și a iubirii se va transforma, pe măsură ce cei trei rătăcesc din bar în bar în Veneto.
*premieră națională
*selecţionat la Toronto
*selectat de Italia pe lista scurtă pentru Oscar 2026
Din Competiția de lungmetraje BIFF 2025 mai fac parte și La misteriosa mirada del flamenco și The Visitor.
Juriul BIFF 2025 este format din regizorul și scenaristul Stere Gulea (Președinte al Juriului), regizorul argentinian Pablo Cesar, actrița Olimpia Melinte, jurnalistul BBC Vincent Dowd și actrița Ana Ciontea.
Doi regizori europeni ai momentului, ucraineanul Sergei Loznitsa și israelianul emigrat Nadav Lapid vor fi prezenți la Festivalul București!
Sergei Loznitsa, des invitat al festivalurilor de film din România, va prezenta în premieră națională filmul de scurtmetraj documentar Paleontology Lesson, lansat anul acesta.
În iunie 2023, Ucraina luptă împotriva invaziei rusești. La Kiev, un grup de școlari vizitează Muzeul de Istorie Naturală, ghidați de un profesor care, ca prin magie, îi transportă pe copii într-o lume îndepărtată, unde nu există război.
*sesiune de întrebări cu regizorul
*selecţionat la Visions du Reel
Prezența lui Loznitsa în România este celebrată în cadrul BIFF 2025 prin organizarea unei retrospective dedicate documentarelor sale. De neratat este State Funeral, cu filmări minuțios restaurate și montate, realizate în timpul serviciului funerar al lui Iosif Vissarionovici Stalin.
Moscova, martie 1953. Coloane întregi de oameni așteaptă la rând pentru a aduce un ultim omagiu defunctului conducător sovietic. Doar unul dintre terifiantele episoade ale funeraliilor lui Stalin. O numeroasă delegaţie din partea României pe atunci staliniste, pe care o veţi vedea şi în film, a fost în 1953 prezentă la Moscova!
*sesiune de întrebări cu regizorul
*selectat pentru premiile Academiei Europene de Film
*selecţionat la Veneţia, Toronto, Stockholm, Mar del Plata, Astra Film Sibiu
The Natural History of Destruction, un alt film de lungmetraj documentar propus pentru difuzare în Retrospectiva Loznitsa.
„Realizat cu o rigoare intelectuală fără compromisuri și cu un scop unic” (Variety), inspirat de scrierile lui W.G. Sebald şi alcătuit din imagini de arhivă din Al Doilea Război Mondial, filmul ridică întrebarea: e acceptabil moral să te foloseşti de populaţia civilă pentru a înclina balanţa forţelor într-un război? E acceptabilă distrugerea în masă întru apărarea vreunui ideal «moral» superior? Întrebarea e cu atât mai relevantă azi, iar urgenţa ei este evidentă, în urma evenimentelor recente. Un film ce „susține, fără glas, că lumea a privit în altă parte atât de mult timp, încât s-a condamnat singură să repete aceste crime, chiar acum, chiar în timp ce priviți.” – ScreenDaily.
*sesiune de întrebări cu regizorul
*selecționat la Cannes, Ji.hlava, IDFA
Marți, 23 septembrie, la ora 17:00, sala Media a Muzeului Țăranului Român va găzdui un eveniment de excepție, masa rotundă cu regizorul Sergei Loznitsa și invitați din domeniul filmului și istoriei. Discuțiile vor aborda teme precum provocările realizării de film în vremuri de criză, adaptarea creației artistice la realitățile geopolitice, rolul cineastului în documentarea și interpretarea istoriei contemporane.
Din Retrospectiva Sergei Loznitsa mai face parte și Babi Yar. Context.
Unul dintre cele mai bune filme ale lui Nadav Lapid – al doilea invitat de calibru al BIFF 2025 – inclus în retrospectiva ce îi este dedicată, este Ahed’s Knee, laureat ex aequo cu Premiul Juriului la Cannes.
Un cineast israelian se aruncă în mijlocul a două bătălii sortite eșecului: una împotriva morții libertății, cealaltă împotriva morții mamei.
*sesiune de întrebări cu regizorul
*selectat pentru „Oscarurile europene” – premiile Academiei Europene de Film
*selecţionat la Toronto, Karlovy Vary, Stockholm, Mar del Plata, TIFF Transilvania
Synonyms, tot parte din Retrospectiva Nadav Lapid, a fost premiat cu Ursul de Aur la Festivalul de la Berlin în 2019. Tot atunci a fost laureat şi cu premiul criticii – FIPRESCI.
Parțial autobiografic, filmul redă povestea lui Yoav, un tânăr israelian traumatizat care se mută la Paris, unde își reneagă naționalitatea și limba, sperând că îmbrățișarea limbii și culturii franceze îi va aduce salvare. La rândul lui, și Lapid este emigrat de mulți ani la Paris!
*sesiune de întrebări cu regizorul
*nerecomandat sub 18 ani!
*premiat la Stockholm și nominalizat la Lumiere în Franța
*selectat pentru premiile Academiei Europene de Film
*selecţionat la Toronto, Istanbul, TIFF Transilvania
Nadav Lapid va fi prezent și la proiecția noului său film, Yes, în ultima zi de BIFF 2025!
Festivalul București are anul acesta și o Competiție de scurtmetraje cu filme din țară și străinătate! Acestea vor fi proiectate în 3 calupuri, iar producțiile românești selectate în acest program sunt:
- Dragostea e în aer, regia Claudiu Mitcu
- Vali, r. Claudiu Mitcu
- Trei, r. Iulia Rugină
- Here Comes the Sun, r. Mario Ovidio Grasso, Nikolas Dacius Grasso
- Refrenul copilăriei, r. Alin Brancu
- Anestezic, r. Daiana Stănușoiu
- Nesportiv, r. Arina Litvinova
- Loterie cu final închis, r. Corneliu Cîrdeiu
- Flori fete și băieți, r. Simona Borcea
Juriul secțiunii de scurtmetraje îi are ca membri pe regizorii români Catrinel Dănăiață, Alexandru Mavrodineanu și Valentin Hotea.
Festivalul va avea loc în cinci locații: Cinema Muzeul Țăranului, Cinema Union, Grădina cu Filme, Cinema Eforie și Sala Media – Muzeul Național al Țăranului Român.
BIFF este organizat de Fundația Charta și Asociația Culturală “Grigore Vasiliu Birlic”, sub Înaltul Patronaj al Alteței Sale Regale Principele Radu al României, și finanțat de Ministerul Culturii.
Parteneri instituționali: CNC, creart, DACIN SARA, Institutul Italian de Cultură, ANF – Cinemateca Română, UCIN
Parteneri: Electrica Furnizare, CSR – Centrul pentru Servicii de Radiocomunicații, Building Echipament, Automecanica Industrial Park, Fresenius Medical Care, Hotel Minerva-Restaurant Nan Jing, La Mama, Șerban & Musneci Associates, ROOM12, La Piovra Turista, Obsentum, PINK STRIPE Group, Chainsaw, LedVan Media
Partener de mobilitate: EURiAL
BAT România susține sectiunea Istorie și Cinema.
Biletele vor putea fi achiziționate atât de la cinematografele partenere, cât și online de pe Eventbook.
Mai multe detalii pe site-ul BIFF.com.ro și pe pagină de Facebook Bucharest International Film Festival.
CineGhid este partener media al BIFF 2025.