SFM se axează anul acesta pe filme documentare sau recent restaurate, plus un episod dintr-un film serial
Institutul Cultural Maghiar prezintă, încă din 2007, în cadrul Săptămânii Filmului Maghiar (SFM), o selecție din cele mai noi pelicule ale cinematografiei maghiare sau din Transilvania, deseori chiar autorii filmelor fiind invitaţi în faţa spectatorilor.
În perioada 10-16 noiembrie 2025, Săptămâna Filmului Maghiar din București revine, pentru al 19-lea an, cu o nouă ocazie mai ales pentru cinefili de a se pune la curent cu cinematografia vecină și de a întâlni cineaști din echipele filmelor proiectate. Nu în ultimul rând, SFM aduce în prim-plan și coproducțiile Ungaria-România.
În cadrul Săptămânii Filmului Maghiar 2025, vine în avanpremiera în România cea mai recentă peliculă a regizorului Gyorgy Palfi: Găina / Kota / Hen, o inedită coproducție cu Grecia. Personajul principal este chiar o găină, care, după niște aventuri periculoase, ajunge în curtea unui restaurant în paragină. „Un film cu pui bio” în care s-a lucrat cu animale reale, nu desenate pe calculator sau cu ajutorul inteligenței artificiale.
*difuzare: marti, 11 noiembrie, ora 20:00
*premiat la Toronto
*selecționat la San Sebastian, Tallinn, Roma
*sesiune de întrebări
Cum un segment important al SFM este în fiecare an cel dedicat producțiilor cinematografice transilvănene, anul acesta sunt patru filme documentare cu tematică din Transilvania, printre care și cel al lui Balazs Szendofi, Muzica Apusenilor: munții Apuseni, atât din punct de vedere științific, cât și în conștiința publică. Peisajul prinde glas, iar muzica filmului nu este doar o coloană sonoră, ea are un rol esențial, poate egal cu cel al naratoarei.
*difuzare: marti, 11 noiembrie, 18:00
*premiat la Alpin Film Festival
Filmul documentar muzical Țara festivalurilor (regia Attila Csizmadia, Tamas Yvan Topolanszky) prezintă cele mai populare festivaluri de vară din Ungaria (printre care și Sziget) cu o privire în culisele creative, pragmatice și deloc ușoare ale acestora. Proiecția acestui film vine exact la doar câteva zile de când marele Sziget era cât pe ce să dispară de la anul, situația lui nefiind încă pe deplin lămurită nici acum!
*difuzare: joi, 13 noiembrie, 20:00
În avanpremiera națională este și Tot un drac / Egykutya, cea mai nouă peliculă a regizorului Kristof Deak, premiat cu Oscar în 2017 (pentru filmul de scurtmetraj Sing). O noapte furtunoasă, o poveste tensionată, cu multe întorsături, patru vechi prieteni încă din facultate și un secret comun din trecut.
*difuzare: vineri, 14 noiembrie, 18:00
*sesiune de întrebări cu regizorul
Pentru toata familia, deci și pentru cei mici, vine la SFM 2025 și Am scris întâmplător o carte / I Accidentally Wrote a Book, în regia Norei Lakos. Principala ambiție a micuței Nina este să devină scriitoare – și-a moștenit creativitatea de la tatăl ei, regizor de filme de animație. Ea urmează îndrumările unei scriitoare boeme.
*difuzare: sambata, 15 noiembrie, 16:00
*premiat la Tallinn
*selecționat la Festivalul Filmului European, Astra Film Sibiu
Secția / A reszleg / The Outpost (r. Peter Gothar) este o coproducție Ungaria-România, filmată în Transilvania în urmă cu 30 de ani, ocazie cu care este readusă în atenție. Imaginea este semnată de Vivi Drăgan Vasile, iar în distribuție sunt peste cinci actori români cunoscuți. Un film despre modul în care regimurile totalitare încearcă să distrugă și să elimine oamenii care gândesc, dar și despre supraviețuirea în aceste circumstanțe.
*difuzare: sambata, 15 noiembrie, 18:00
*premiat la Karlovy Vary, selectat pentru „Oscarurile europene” – premiile Academiei Europene de Film
*selecționat la Cannes, Toronto
*sesiune de întrebări cu Vivi Drăgan Vasile, scenograful Cristian Niculescu și actorul Gheorghe Visu
Programul SFM 2025 va fi completat cu Vânătoarea de arici / Sunvadaszat / A Hunt for Hedgehogs (r. Mihaly Schwechtje): o zi din viața unei cuplu, a celor doi copii ai lor și a bonei, Bogi, studentă la canto la Academia de Muzică. Bogi comite o greșeală ireparabilă în ziua unui examen foarte important pentru viitorul ei.
*difuzare: duminica, 16 noiembrie, 17:00
*selecționat la TIFF Transilvania
*sesiune de întrebări cu regizorul
Tot din zona producțiilor transilvănene, în avanpremieră, un alt film documentar, biograficul Boloni – Legenda care ne leagă (r. Tamas Kollarik, Attila Szabo), ce va încheia Săptămâna Filmului Maghiar 2025. Legendarul fotbalist și antrenor Ladislau Boloni, care nu cunoștea limite și imposibilități, un exemplu nu numai ca sportiv, ci și ca personalitate. A devenit unul dintre cei mai mari sportivi ai României, câștigând cu Steaua celebra Cupă a Campionilor Europeni din 1986, îndrumați de pe bancă de regretatul Emeric Jenei, pe care îl veți revedea și în acest film care se bazează pe biografia nepublicată a lui Boloni, cât și parțial pe materiale inedite de arhivă.
*difuzare: duminica, 16 noiembrie, 19:00
*sesiune de întrebări cu regizorii
La SFM 2025 mai pot fi văzute și filmele Libertate pe munte, Unchiul Vania – Valsul bulelor, Negru cu dungi roșii – Istoria motocicletei Pannonia, Slugi din naștere, Dar cu Tomi ce e, PălărieTare și NasDeCartof, dar și ultimul episod din Hunyadi.
Săptămâna Filmului Maghiar se desfășoară anul acesta la Cinema Muzeul Țăranului (str. Monetăriei nr. 3). Filmele sunt subtitrate în limba română. Biletele pentru proiecţiile care au loc la Cinema Muzeul Țăranului pot fi procurate online de pe Eventbook.ro. Intrarea la filmul de închidere se face pe bază de invitații nominale!
Programul complet al celei de-a 19-a ediții a Săptămânii Filmului Maghiar la București îl puteți consulta pe site-ul Institutului Maghiar din București.